On tip of... a compass

Forse sto esagerando, cosa ne dite? ahahaha

Cercavo qualcosa di particolare e credo che un compasso usato come tacco non si sia mai visto in giro!

Dopo il salto potrete vedere la versione colorata e un pò rivista.

Maybe I'm exaggerating, what do you think? ahaha

I was looking for something of particular and I think that a compass used as heel is a new!

After jump you can see the color and modified version.

Ispiration #2: Hand

Ciao ragazze! Inizio ad essere costante con la pubblicazione dei post, spero vi faccia piacere!

Per questa calzatura mi sono lasciata ispirare dalla mano che ho trovato girando su pinterest. Le dite sono incrociate in simbolo di speranza, un pò come mi ritrovo io in questi giorni  speranzosa in qualcosa di veramente bello, perchè si sa, sognare non basta più..

Ditemi cosa ne pensate.

Hi girls! Beginning to be constant with the publication of the post, hope you take pleasure!

For this footwear I'm inspired of the hand that I've found on pinterest. The fingers are crossed in a symbol of hope, just as I find myself these days, hpeful it happens something beautiful, because you know, dreaming is not enought..

Tell me what you think.

Everything inspires us but...

 Ciao ragazze, prima di mostrarvi un modello di calzatura (ma va, che novità!) che ho disegnato poco fa, volevo rendervi partecipe di una piccola introduzione.

Da chi vuole fare un lavoro creativo ci si aspetta che abbia fantasia da vendere e tanta, tantissima creatività, ma non sempre è così!

Ultimamente mi ritrovo a guardarmi intorno e a litigare con la mia mente perchè non riesco a produrre ciò che vorrei e prassi ormai da giorni, abbandono il lavoro sconsolata (perchè si sa, se si è già nervosi, continuare sarà un disastro!).

Risultato? tanto lavoro arretrato!

Ho abbandonato così ciò che stavo cercando di disegnare e mi son data alle calzature..Siete curiose di scoprire cosa ha prodotto la mia fantasia guardando le due immagini di inizio post?

Hi girls, before I show you a model of shoes ( what's news!!) that I drew , I wanted to make a sharer of a little introduction.

From those who want to make a creative work it is expected to have fantasy and more creativity, but it is not always so.

Lately disagreement with my mind why can't produce what I would and everyday practice I surrender the work.

Result? So much work backorder!

I dropped the work I was doing and I drawing a shoe... You're curious to see her?

Dream

Reduce dal primo giorno di lavoro dopo le vacanze ho voglia di sentirmi realizzata quindi SOGNO e vi mostro la mia virtuale mini (ma proprio MINI!) collezione per l'inverno che arriverà! ahahaahha

Spero che queste tre calzature vi piacciano e come sempre aspetto i vostri pareri! Un abbraccio!

Ended the first day of work after holiday I want to feel created so I dream and I show you my little ( just small!) mini collection for the next winter! ahahah

I hope that these shoes you like and as always I wait your opinions! A hug!

Ankle Boots, yes!

Sono tornata per un attimo al mio primo amore: le calzature!

I trochetto sono una mia grande passione! Adoro l'eleganza e la sensualità che donano al piede ed è per questo che il più delle volte mi vedete disegnare solo quelli!

Non amo molto le calzature pacchiane (anche se ci sono delle eccezioni!) e prediligo quelle semplici con pochi tagli e design minimal!

In questa categoria ci inserisco le mie bimbe (che molti di voi conosco già!) e le ultime disegnate.

Questo post era nato con lo scopo di mostrarvi proprio le ultime ma dopo il salto potrete vedere una cernita dei miei disegni per lo più appunto trochetti!

I come in back with my first love: the footwear!
The ankle boots are my great passion! I love the elegance and sensuality that offering at hte feet and it's for that reason I drawing only those!
I don't love the vulgar footwear (although there are exceptions!) and I prefer those simply with few cuts and design minimal!
In this category I insert "my baby" ( that many of you know! ) and the latest draw.
This post was born to show you this latest but after jump you can see many of my drawings many of which are ankle boots!

The Reality Of a Dream per Lemarè e FioriFrancesi

Ammetto, le odiavo.

Chi mi segue da un pò conosce già le calzature di inizio post, le avevo disegnate ispirandomi alle famosissime sneakers di Isabel Marant e oggi voglio mostrarvi, per chi non può permettersi di spendere cifre esorbitanti, un'alternativa davvero valida.

Lemarè.

Vasta gamma di colori e prodotto di ottima qualità!

I admit, I hated this shoes.

Who follows me for some time knows the footwear that I draw inspired to Isabel Marant but today I show you an alternative less expensive but equally great  quality!

Lemarè.

The excluded!

After jump English version

Ciao ragazze, il progetto con Ylenia porta via molto tempo, tra ricerce, disegni, cura dell'impaginazione, email e pagina fan di facebook da aggiornare constantemente, ho pochissimo tempo per postare qui sul blog ma stiamo avendo i primi riscontri positivi e anche se stare lontana dal blog mi spiace, sono contentissima di come stiano andando avanti le cose.

Quando disegno per una collezione mi capita spesso di abbandonare un figurino perchè fuori traccia e questi che vi sto per mostrare fanno parte della categoria degli "esclusi".

The September contests: "Fashion Muse" and "Make up 3D"

Buongiorno ragazze! Eccoci finalmente a svelarvi i contest di settembre. Stiamo ricevendo tantissime mail e non ci aspettavamo una cosa simile, GRAZIE!

Inizio nel dire che prendiamo in esame qualsiasi vostra proposta di collaborazione quindi se avete delle idee scriveteci.

Anche nel secondo numero della nostra rivista "Forerunners" ritroviamo il concorso "Fashion Muse" dedicato alle fashion bloggers, a chi ama mostrare i propri outfit attraverso degli scatti fotografici.

Una novità che invece speriamo di portare avanti da ora è il concorso dedicato al make up, quindi, chiunque fosse appassionato di trucco ci contatti e saremmo ben lieti di valutare ogni vostra proposta!

Quindi, pronte a scoprire in modo più approfondito i temi di questi due contest? dopo il salto tutto ciò di cui avrete bisogno :)

Goodmorning girls! Finally here to reveal the September contests. We are receiving a lot mail, we did not expect such a thing as this, THANK!

Beginning in saying that we accept each your proposal of collaboration so, if you have some ideas write to us.

Also in the second issue of our magazine "Forerunners" we find the contest "Fashion Muse" dedicated at the fashion bloggers, to those who love show their outfits through photography.

A news that we hope to carry on from now is the contest dedicated at the make up, so, anyone is appassionate of make up conctat us and we would be delighted to evaluate your proposal!

So, are you ready to discover the themes of these two competitions? After jump more informations.

The Fashion Magazine "Forerunners" is finally online!

Link diretto sulla pagina Issuu per vedere il magazine lì: FORERUNNERS FASHION MAGAZINE

Direct link for view the Magazine "Forerunners": FORERUNNERS FASHION MAGAZINE

     

Ragazze mie, che dirvi? Finalmente dopo taaaaanto lavoro la rivista è online!

Ne sono contentissima e spero che i contenuti vi piacciano e vi facciano scoprire ed intuire una parte dei trends che potremmo vedere nella prossima (e lontana) primavera / estate 2013!

Il mood che in questa prima uscita abbiamo analizzato è composto da abiti morbidi, svolazzanti e ricchi di stampe quasi complesse che ricordano lo stile fastoso del barocco e ovviamente per completare il tutto non potevano mancare i gioielli ad impreziosire l'intero outfit!

 Sweetness, finally after a lot work, the fashion magazine is online!

I'm so happy! hope you like it and you discover a part of the trends that we could see the next (and distant) Sping / Summer 2013!

The mood that in this first release of magazine we have analyzed consist of soft dresses, fluttering and rich of complex prints that remember the opulent Baroque style and obviously to complete all, many jewellery that embellish the outfit.

A love made of jeans

After jump the english version. 

E' vergognosa la mia latitanza! Chiedo perdono ma mi prometto di essere più presente da oggi in poi.

Come state fanciulle? Le vacanze sono iniziate per voi?

Volevo innanzitutto (prima di mostrarvi un paio di disegni!) ringraziare chi ha creduto e continua a credere al progetto mio e di Ylenia, chi ci scrive proponendoci le proprie idee, chi sta collaborando e chi collaborerà con noi nei prossimi mesi e un grazie anche a chi ci ha spedito le proprie foto per il contest "Fashion Muse".

 Volevo ringraziare di cuore Ylenia perchè è stata un'ottima compagna di lavoro, perchè anche non conoscendoci personalmente, le risatine e gli scambi di opinioni sinceri non sono mai mancati.